1 00:00:04,740 --> 00:00:06,410 (Folge 12) 2 00:00:08,679 --> 00:00:10,979 Keine Logik, sondern das Herz. 3 00:00:19,059 --> 00:00:20,930 Ich freue mich darauf, es zu sehen... 4 00:00:21,329 --> 00:00:24,759 den guten Willen, den du den Kindern entgegengebracht hast an ihrer Akademie. 5 00:00:27,700 --> 00:00:29,070 Bitte überdenken Sie es noch einmal, 6 00:00:31,099 --> 00:00:32,369 Stellvertretender Vorsitzender Yoon. 7 00:00:36,369 --> 00:00:37,509 Warum hat Frau Goo... 8 00:00:38,079 --> 00:00:40,310 Interessieren Sie sich so sehr für Sarang-dong? 9 00:00:48,350 --> 00:00:50,089 1. April 2002. 10 00:00:51,460 --> 00:00:54,759 Es geht um das Sarang Resort Feuer, das an diesem Tag passierte. 11 00:00:57,930 --> 00:01:00,629 (1. April 2020, 18. Jahrestag des Brandes im Sarang Resort) 12 00:01:00,629 --> 00:01:02,100 Was ist mit Han Bi? 13 00:01:02,629 --> 00:01:04,570 Sie gab das Sein auf Ihr Helfer nach der Schule. 14 00:01:04,570 --> 00:01:05,839 Ich übernehme ab morgen. 15 00:01:06,540 --> 00:01:07,610 Das ist eine Lüge. 16 00:01:08,539 --> 00:01:10,579 Was hast du heute gemacht? Du hast dir den Tag frei genommen. 17 00:01:12,780 --> 00:01:13,980 Ich lag herum. 18 00:01:14,650 --> 00:01:17,280 Dies ist keine Zeit zum Herumliegen. 19 00:01:18,250 --> 00:01:20,120 Du solltest hart arbeiten. 20 00:01:20,549 --> 00:01:22,620 Haben Sie kein Mitleid mit Ihren Freunden? 21 00:01:22,620 --> 00:01:24,720 Es gibt Tage wenn du das einfach tun willst. 22 00:01:28,929 --> 00:01:31,829 Nein. Ich habe gelogen, was das Herumliegen angeht. 23 00:01:31,900 --> 00:01:33,000 Das ist eine Lüge. 24 00:01:33,000 --> 00:01:34,700 Bist du ein Lügendetektor oder was? 25 00:01:38,039 --> 00:01:39,599 Halten Sie es fest. 26 00:01:43,810 --> 00:01:44,810 Hallo? 27 00:01:49,549 --> 00:01:51,980 Wer ist Goo Se Ra? Sie haben die falsche Nummer angerufen. 28 00:01:52,950 --> 00:01:54,150 Du hast wieder gelogen. 29 00:01:55,450 --> 00:01:57,920 Du bist so schlecht im Lügen. 30 00:02:05,730 --> 00:02:06,829 Halte meine Hand fest! 31 00:02:09,700 --> 00:02:11,140 Ich habe dir gesagt, du sollst nicht loslassen. 32 00:02:59,349 --> 00:03:01,289 - Was ist das? - Merken Sie es sich einfach. 33 00:03:01,419 --> 00:03:04,159 Vertrau mir dieses Mal einfach damit wir den Spieß umdrehen können. 34 00:03:04,159 --> 00:03:05,159 Worüber redest du? 35 00:03:07,159 --> 00:03:08,729 - Mawon-gu-Büro. - Mawon-gu-Büro? 36 00:03:10,460 --> 00:03:12,859 (Rede vom 1. April) 37 00:03:12,960 --> 00:03:14,830 Wir sind dagegen zum Verteilzentrum... 38 00:03:14,830 --> 00:03:16,870 das droht Die Sicherheit unserer Kinder! 39 00:03:16,870 --> 00:03:19,139 - Wir sind dagegen! - Wir sind dagegen! 40 00:03:19,939 --> 00:03:22,069 Entschuldigen Sie sich sofort! 41 00:03:22,069 --> 00:03:23,710 - Entschuldigen Sie sich sofort! - Entschuldigen Sie sich sofort! 42 00:03:23,710 --> 00:03:25,479 - Wo ist die Rede? - Wir sind... 43 00:03:25,479 --> 00:03:26,680 - im Gegensatz zu... - Schießen. 44 00:03:26,680 --> 00:03:27,879 - das Distributionszentrum! - Hey! 45 00:03:27,879 --> 00:03:29,580 - Wir sind dagegen! - Wir sind dagegen! 46 00:03:29,580 --> 00:03:31,979 Wir haben alle eingeladen der Teilzeit-Stenograph... 47 00:03:31,979 --> 00:03:34,189 der ebenfalls zu Unrecht entlassen wurde vom Mawon-gu-Büro, 48 00:03:34,189 --> 00:03:35,419 Frau Goo Se Ra. 49 00:03:35,520 --> 00:03:36,590 Bitte reichen Sie ihr eine große Hand. 50 00:03:41,330 --> 00:03:43,560 Gerechtigkeit siegt immer! Stark bleiben! 51 00:03:48,629 --> 00:03:50,270 Die Tatsache, dass ich rausgeschmissen wurde... 52 00:03:51,069 --> 00:03:54,069 der Bezirksversammlung an diesem Tag ist nicht wichtig. 53 00:03:55,370 --> 00:03:56,539 Ich war wütend, 54 00:03:57,280 --> 00:03:59,109 aber ich kann einfach einen anderen Job finden. 55 00:04:00,849 --> 00:04:02,050 Aber was wichtig ist, ist... 56 00:04:04,379 --> 00:04:06,250 Bau eines Vertriebszentrums... 57 00:04:06,250 --> 00:04:08,120 voller 5-Tonnen-Lastwagen neben der Schule unserer Kinder... 58 00:04:08,120 --> 00:04:09,389 ist inakzeptabel. 59 00:04:09,389 --> 00:04:14,189 (Wir wollen Sammart raus!) 60 00:04:14,960 --> 00:04:17,629 Wenn wir keine Hoffnung haben, Welche Zukunft gibt es für uns? 61 00:04:21,470 --> 00:04:23,470 „Ein Morgen, das besser ist.“ als heute.“ 62 00:04:23,940 --> 00:04:25,940 Ist das nicht die Zukunft? auf was wir hoffen? 63 00:04:33,739 --> 00:04:35,650 Ich weiß, dieser Tag war voller Lügen, 64 00:04:39,549 --> 00:04:41,049 aber das meine ich wirklich so, 65 00:04:41,549 --> 00:04:42,950 solange du mich wählst. 66 00:04:51,630 --> 00:04:53,200 (Abstimmungstag für die Namensänderung der Smart One City) 67 00:04:53,200 --> 00:04:54,270 Hallo. 68 00:04:54,270 --> 00:04:55,299 Hallo. 69 00:04:55,799 --> 00:04:57,070 - Gehen Sie rüber. - Mein Gott. 70 00:05:00,470 --> 00:05:01,640 Wie geht es dir? 71 00:05:04,179 --> 00:05:05,210 Hallo. 72 00:05:14,020 --> 00:05:15,049 (Bezirksversammlung) 73 00:05:38,780 --> 00:05:42,179 Die heutige Abstimmung wird darüber entscheiden, ob es werden Mideum, Somang, Sarang sein, 74 00:05:42,479 --> 00:05:45,020 oder wenn es Mirae sein wird, Changjo, Hyeoksin. 75 00:05:46,049 --> 00:05:48,249 400.000 Menschen leben in Mawon-gu. 76 00:05:48,950 --> 00:05:51,359 Wir sind 13 Vertreter, 77 00:05:51,359 --> 00:05:53,419 Sie können also davon ausgehen, dass jeder von Ihnen wird vertreten und abstimmen... 78 00:05:53,419 --> 00:05:54,859 für 30.000 Menschen. 79 00:05:55,690 --> 00:05:56,989 Nun ja, du liegst falsch. 80 00:05:58,830 --> 00:06:00,499 Wegen der Namen wir entscheiden heute... 81 00:06:01,270 --> 00:06:04,169 werden die Namen sein, die Kinder... 82 00:06:04,669 --> 00:06:08,570 die geboren und erzogen werden sollen in Mawon-gu wird sich erinnern und verwenden. 83 00:06:10,470 --> 00:06:12,609 Schließe deine Augen nur für eine Sekunde... 84 00:06:13,809 --> 00:06:16,249 und denke an die Namen... 85 00:06:17,109 --> 00:06:19,450 unsere zukünftigen Kinder werde mich erinnern und verwenden. 86 00:06:48,080 --> 00:06:51,349 Bitte kommen Sie zur Abstimmung vorbei wenn ich deinen Namen rufe. 87 00:06:52,049 --> 00:06:53,580 Herr Cho Maeng Duk. 88 00:07:02,830 --> 00:07:04,700 Stellvertretender Vorsitzender Yoon Hee Su. 89 00:07:05,059 --> 00:07:07,400 (Yoon Hee Su) 90 00:07:34,989 --> 00:07:36,190 Danke. 91 00:07:49,669 --> 00:07:52,979 Dem Ergebnis zufolge von 13 Stimmen, 92 00:07:54,210 --> 00:07:57,179 7 stimmten mit Ja und 6 mit Nein. 93 00:07:57,349 --> 00:08:00,619 Das gebe ich bekannt die Verordnung ist erlassen. 94 00:08:12,929 --> 00:08:13,960 Gute Arbeit. 95 00:08:47,470 --> 00:08:51,269 (In den Ring) 96 00:08:55,739 --> 00:08:57,680 Wir haben zu viel Zeit verschwendet. 97 00:08:58,379 --> 00:09:00,710 Sagen Sie ihnen, sie sollen das Projekt beschleunigen. 98 00:09:00,910 --> 00:09:01,979 Ja, gnädige Frau. 99 00:09:14,460 --> 00:09:15,759 Hast du darüber nachgedacht? 100 00:09:17,960 --> 00:09:19,229 Ich denke immer noch nach. 101 00:09:20,700 --> 00:09:22,129 Ist es etwas? musst du darüber nachdenken? 102 00:09:22,570 --> 00:09:24,200 Der Sekretär eines Chefs ist 100 mal besser... 103 00:09:24,200 --> 00:09:26,340 als ein Bezirk Sekretär des Vertreters. 104 00:09:26,840 --> 00:09:29,670 Meine Schwägerin hat dir eine Chance gegeben weil sie eine hohe Meinung von dir hatte. 105 00:10:02,910 --> 00:10:05,340 Ich glaube, Sie haben Ihre Entscheidung getroffen nach langer Überlegung. 106 00:10:06,239 --> 00:10:08,479 Sarang-dong ist Ihr Bezirk. 107 00:10:08,680 --> 00:10:10,710 Sie haben wahrscheinlich das nächste Jahr genommen Wahl berücksichtigt. 108 00:10:11,979 --> 00:10:13,180 Du kannst mich einfach verfluchen. 109 00:10:13,180 --> 00:10:14,489 Das habe ich schon gemacht in meinem Kopf vorhin. 110 00:10:17,660 --> 00:10:19,320 Ich würde es gerne wissen warum du dafür gestimmt hast. 111 00:10:21,790 --> 00:10:23,190 Weil ich es sein will auf der Gewinnerseite. 112 00:10:24,259 --> 00:10:27,499 Ich beschloss, es wegzuwerfen mein schwaches Gewissen. 113 00:10:29,300 --> 00:10:31,739 Und ich bin sicher, Sie haben nicht nachgedacht Du würdest diese Abstimmung gewinnen. 114 00:10:38,940 --> 00:10:39,979 Hier. 115 00:10:39,979 --> 00:10:41,609 (Sie können es tun, wünschen Sie einen Gutschein) 116 00:10:41,609 --> 00:10:42,749 Ich bin hierher gekommen, um es zurückzugeben. 117 00:10:46,519 --> 00:10:49,090 Ich hätte mich fast auf deine Seite gestellt. 118 00:10:50,050 --> 00:10:51,090 Nein. 119 00:10:51,489 --> 00:10:53,290 Ich habe es nicht aufgegeben bis die Stimmzettel kamen. 120 00:10:54,290 --> 00:10:56,960 Die Seite, die Sie gewählt haben, würde sein die Gewinnerseite. 121 00:10:57,160 --> 00:11:00,399 Ihre Entscheidung bestimmt die Gewinner- und Verliererparteien. 122 00:11:16,009 --> 00:11:17,410 Verdammt. 123 00:11:20,649 --> 00:11:23,249 Der Regen lässt nach und es wird heiß. 124 00:11:23,249 --> 00:11:24,759 - Honig. - Ja? 125 00:11:24,759 --> 00:11:27,489 Ich habe viel darüber nachgedacht. 126 00:11:27,930 --> 00:11:30,090 Mein Se Ra ist im Nachteil. 127 00:11:30,690 --> 00:11:33,430 - Wie meinst du das? - Sie ist nicht verheiratet. 128 00:11:34,399 --> 00:11:37,840 Wenn sie einen Ehemann hätte, wenn sie beschäftigt ist, 129 00:11:38,170 --> 00:11:40,840 Ihr Mann würde teilnehmen die lokalen Veranstaltungen und Treffen... 130 00:11:40,840 --> 00:11:43,369 in ihrem Namen, um Leute zu bekommen Zustimmung sowie ihre Stimmen. 131 00:11:43,369 --> 00:11:45,739 Die Halbinsel wird sein am Nachmittag stark bewölkt, 132 00:11:45,739 --> 00:11:47,749 und die Erdatmosphäre wird instabil sein, 133 00:11:47,749 --> 00:11:49,779 - Ich sollte die Initiative ergreifen. - Erwarten Sie starke Regenfälle. 134 00:11:49,810 --> 00:11:51,149 Angesichts der Wahlen im nächsten Jahr, 135 00:11:51,149 --> 00:11:52,950 sie muss beteiligt sein in der Gemeinschaft, so viel sie kann. 136 00:11:53,119 --> 00:11:54,420 Unsinn. 137 00:11:54,889 --> 00:11:56,790 Warum solltest du darüber nachdenken? die Wahl im nächsten Jahr? 138 00:11:57,149 --> 00:11:58,989 Denken Sie darüber nach. Warum sollte sie Nächstes Jahr ihren bequemen Job aufgeben? 139 00:11:59,420 --> 00:12:00,790 „Bequemer Job“? Als ob. 140 00:12:01,290 --> 00:12:02,989 Wenn Sie sich um sie kümmern, Befreien Sie sich von Ihren Erwartungen. 141 00:12:03,529 --> 00:12:06,029 Du lebst dein ganzes Leben mit solchen Erwartungen. 142 00:12:06,029 --> 00:12:07,930 Der Meeresspiegel wird auf bis zu ... steigen. 143 00:12:07,930 --> 00:12:09,800 Als wir uns trafen, Du hast gesagt, das ist der Grund, warum du mich magst. 144 00:12:09,800 --> 00:12:11,899 - Das hat dir an mir gefallen. - Mein Gott. 145 00:12:11,899 --> 00:12:13,139 Es wird glühend heiß sein. 146 00:12:13,139 --> 00:12:15,470 - Wer hat so etwas gesagt? - Ein Typ namens Goo Yeong Tae. 147 00:12:15,470 --> 00:12:18,040 - Das war's mit dem Wetter. - Meine Güte, gnädig. 148 00:12:19,639 --> 00:12:21,410 Hallo. 149 00:12:22,680 --> 00:12:25,580 Ich bin die Mutter des Vorsitzenden der Bezirksversammlung Mawon-gu, 150 00:12:25,580 --> 00:12:27,080 Vertreter Goo Se Ra. 151 00:12:27,080 --> 00:12:28,790 Mein Name ist Kim Sam Sook. 152 00:12:33,420 --> 00:12:34,590 (Veranstaltung zum Teilen von Obstsalat) 153 00:12:34,590 --> 00:12:35,889 Meine Tochter ist beschäftigt, 154 00:12:35,889 --> 00:12:39,599 Deshalb bin ich, ihre Mutter, hier, um daran teilzunehmen die Veranstaltung in ihrem Namen. 155 00:12:39,930 --> 00:12:43,599 Sie sagen Mütter und Töchter sind die besten Freunde des anderen. 156 00:12:43,599 --> 00:12:46,470 Du hast davon gehört, oder? 157 00:12:46,670 --> 00:12:50,009 Jetzt müssen wir darüber hinausgehen. 158 00:12:50,009 --> 00:12:51,810 Da es 2020 ist, 159 00:12:51,810 --> 00:12:54,779 Mütter und Töchter sind mehr als nur beste Freunde. 160 00:12:54,779 --> 00:12:57,050 Sie sind die besten Partner! 161 00:12:59,950 --> 00:13:02,220 Das ist alles. Lasst uns gemeinsam den Kelch heben. 162 00:13:02,519 --> 00:13:04,660 Ein Hoch auf Ihre Gesundheit! 163 00:13:04,759 --> 00:13:05,820 Hallo. 164 00:13:06,790 --> 00:13:10,090 - Wie gefällt dir der Obstsalat? - Hallo. 165 00:13:10,460 --> 00:13:11,999 Du bist hier! 166 00:13:12,759 --> 00:13:13,960 Meine Güte, Sam Sook. 167 00:13:15,269 --> 00:13:16,700 Sie arbeiten heute hier hart. 168 00:13:18,269 --> 00:13:19,440 Es ist für meine Tochter. 169 00:13:19,440 --> 00:13:22,840 Ich würde mich nur besser fühlen wenn ich weiß, dass ich hilfreich bin. 170 00:13:22,840 --> 00:13:23,840 Ich verstehe. 171 00:13:23,940 --> 00:13:26,739 Sie geht zur Arbeit wenn es draußen noch dunkel ist... 172 00:13:26,739 --> 00:13:28,509 und kommt wieder nach Hause wenn es stockfinster ist. 173 00:13:29,109 --> 00:13:30,109 Oh nein. 174 00:13:30,479 --> 00:13:32,379 Sie ist sehr beschäftigt, 175 00:13:33,580 --> 00:13:35,950 aber sie ist beschäftigt auch mit ihrem Liebesleben. 176 00:13:36,619 --> 00:13:38,220 - Ich verstehe. - Ich bin sicher, du weißt... 177 00:13:38,560 --> 00:13:42,590 Se Ra und Gong Myung sind dabei eine ernsthafte Beziehung. 178 00:13:42,989 --> 00:13:44,090 Meine Güte. 179 00:13:44,729 --> 00:13:47,029 Nun, sie sind zu jung eine ernsthafte Beziehung haben. 180 00:13:47,259 --> 00:13:48,800 Junge Leute treffen sich und trennen sich. 181 00:13:48,800 --> 00:13:50,729 Das ist eine natürliche Sache, nicht wahr? 182 00:13:51,599 --> 00:13:53,399 Ich mache mir darüber keine Sorgen. 183 00:13:54,139 --> 00:13:56,009 Meine Güte, du siehst heute wunderschön aus. 184 00:13:58,410 --> 00:13:59,479 Verzeihung. 185 00:14:00,239 --> 00:14:03,479 Hallo. Hallo. Bitte genießen Sie Ihren Salat. 186 00:14:03,649 --> 00:14:05,420 - Sir, geht es Ihnen gut? - Ja. 187 00:14:05,420 --> 00:14:06,479 Großartig. 188 00:14:07,119 --> 00:14:10,450 Meine Güte. Viele von euch sind heute gekommen. 189 00:14:17,389 --> 00:14:20,759 Ich wette, Goo Se Ra ist darüber verärgert die Umbenennung von Sarang-dong. 190 00:14:21,099 --> 00:14:24,499 Sie hat mehr als genug Motive gegen den Häuptling vorgehen. 191 00:14:25,139 --> 00:14:27,499 Schauen wir uns ihre Mutter an. 192 00:14:28,509 --> 00:14:32,310 Sie hatte oft Geldprobleme seit sie jung war. 193 00:14:33,040 --> 00:14:36,149 Wir werden nicht einmal viel tun müssen. Wenn wir nur einen kleinen Anstoß geben ... 194 00:14:36,149 --> 00:14:37,720 Wie Sie während der Wahl gesehen haben, 195 00:14:38,580 --> 00:14:40,119 wenn sich ihre Familie einmischt, 196 00:14:40,479 --> 00:14:42,420 Se Ra lässt es nicht auf sich beruhen. 197 00:14:43,519 --> 00:14:45,060 Es ist kein angemessener Plan. 198 00:14:49,259 --> 00:14:51,899 Ich brauche keinen entsprechenden Plan. 199 00:14:52,560 --> 00:14:55,170 Ich brauche eine effiziente und effektiver Plan. 200 00:14:55,330 --> 00:14:57,200 Ich habe Se Ra nicht empfohlen für den Vorsitz... 201 00:14:57,700 --> 00:14:59,369 um sie als Sündenbock zu benutzen. 202 00:14:59,369 --> 00:15:02,570 Ich stimmte zu, weil ich damals dachte: Du wärst an ihrer Seite. 203 00:15:03,109 --> 00:15:05,739 Aber jetzt ist Gong Myung an ihrer Seite. 204 00:15:06,340 --> 00:15:08,680 Wenn sich die Situation ändert, Auch unser Denken muss sich ändern. 205 00:15:09,509 --> 00:15:12,149 Glaubst du, ich würde sie behalten lassen? ihr Sitz als Vorsitzende? 206 00:15:13,220 --> 00:15:15,389 Ich brauche einen Vorwand, um sie zu verdrängen ... 207 00:15:16,019 --> 00:15:17,320 vom Sitz des Vorsitzenden aus. 208 00:15:34,609 --> 00:15:38,509 Du und ich haben viel gemeinsam. 209 00:15:38,910 --> 00:15:39,910 Begnadigung? 210 00:15:41,040 --> 00:15:42,749 Neue Erwartungen aufbauen bei neuen Politikern. 211 00:15:42,950 --> 00:15:44,619 Lust auf Veränderung haben. 212 00:15:44,619 --> 00:15:45,920 Diese Gründe müssen der Grund dafür sein... 213 00:15:45,920 --> 00:15:49,720 die Bürger von Mawon-gu Du und ich haben dich und mich gewählt, oder? 214 00:15:51,320 --> 00:15:52,359 Na ja... 215 00:15:56,129 --> 00:15:58,399 „Die Bezirksversammlung muss überwachen die Verwaltungsabteilung..." 216 00:15:58,399 --> 00:15:59,700 „Und sie in Schach halten?“ 217 00:16:00,830 --> 00:16:02,300 Wann werden wir dann arbeiten? 218 00:16:02,899 --> 00:16:05,499 Kommunikation, Harmonie, und Zusammenarbeit. 219 00:16:06,239 --> 00:16:09,040 Sie und ich können zusammenarbeiten. 220 00:16:10,269 --> 00:16:13,239 Begraben wir das Kriegsbeil zwischen uns. 221 00:16:14,009 --> 00:16:15,580 Und ich hoffe, wir können es sehen einander um. 222 00:16:17,310 --> 00:16:19,450 Nun, das wird bestimmt passieren. 223 00:16:21,420 --> 00:16:23,550 Sagen Sie Herrn Kim, er soll hereinkommen. 224 00:16:42,940 --> 00:16:46,580 Das ist meine neue Chefsekretärin. Sein Name ist Kim Min Jae. 225 00:16:56,550 --> 00:16:57,820 Du hast einen neuen Job bekommen. 226 00:16:58,460 --> 00:17:01,430 Sie sind Chefsekretärin. Ist das ein erfolgreicher Übergang? 227 00:17:02,930 --> 00:17:04,999 Ich habe noch einen langen Weg vor mir genauso erfolgreich zu sein wie du. 228 00:17:07,970 --> 00:17:10,229 Ich dachte, du würdest bleiben mit Repräsentant Cho für immer. 229 00:17:11,769 --> 00:17:13,039 Vertreter Cho wird... 230 00:17:13,539 --> 00:17:15,839 Benutze dich, um Chief Won zu Fall zu bringen. 231 00:17:18,910 --> 00:17:20,339 Und dann bist du der Nächste. 232 00:17:23,210 --> 00:17:25,019 Ihr Kampf ist mir egal. 233 00:17:25,850 --> 00:17:27,519 Ich werde mein Bestes geben... 234 00:17:27,519 --> 00:17:29,049 um meinen Job zu behalten bis 30. Juni nächsten Jahres. 235 00:17:29,049 --> 00:17:30,850 Der Tag, an dem meine Amtszeit endet. 236 00:17:33,519 --> 00:17:34,589 Du solltest gehen. 237 00:17:35,489 --> 00:17:36,989 Ich werde mich auch auf den Weg machen. 238 00:17:55,049 --> 00:17:56,850 Haben Sie Ihre Meinung geändert, weil... 239 00:17:56,850 --> 00:17:58,749 Ich verwende Goo Se Ra Als mein Bauer in meinem Kampf? 240 00:18:02,549 --> 00:18:03,589 Ja. 241 00:18:05,489 --> 00:18:08,190 Es gibt nichts, was Sie jetzt reparieren können. 242 00:18:14,600 --> 00:18:16,299 Ich betrachtete dich als meinen Sohn. 243 00:18:18,170 --> 00:18:20,670 Du und ich haben viele Jahre zusammen verbracht wie eine Familie. 244 00:18:21,940 --> 00:18:23,309 Wenn wir „wie“ eine Familie wären, 245 00:18:24,640 --> 00:18:26,680 Ich weiß, dass es bedeutet Ich bin nicht deine echte Familie. 246 00:18:28,880 --> 00:18:29,950 Danke... 247 00:18:32,049 --> 00:18:33,150 für alles. 248 00:18:36,989 --> 00:18:39,390 Es wird nicht einfach sein arbeitet für Chief Won. 249 00:18:40,589 --> 00:18:42,829 Wir sehen uns bei der Arbeit. 250 00:18:42,829 --> 00:18:44,589 Verabschieden wir uns nicht. 251 00:18:59,210 --> 00:19:00,979 Wie Sie, meine Damen, vielleicht alle wissen, 252 00:19:01,350 --> 00:19:03,579 Viel zu gewinnen ist sehr schwer heutzutage. 253 00:19:03,850 --> 00:19:06,150 Also ist es besser etwas mehr ausgeben... 254 00:19:06,150 --> 00:19:08,019 und das Los kaufen. 255 00:19:10,120 --> 00:19:12,190 Überlegen Sie, eines zu kaufen? zu Wohnzwecken... 256 00:19:12,190 --> 00:19:13,789 oder ein Anlagezweck? 257 00:19:19,100 --> 00:19:21,900 Es ist ein Haus für meine Tochter. 258 00:19:25,069 --> 00:19:27,640 Wurden Sie wann nicht betrogen? Sie haben versucht, ein Gewerbegrundstück zu kaufen? 259 00:19:28,110 --> 00:19:29,470 Das heißt nicht Ich sollte aufhören zu investieren... 260 00:19:29,470 --> 00:19:30,870 Nur weil ich einmal betrogen wurde. 261 00:19:33,279 --> 00:19:35,749 Meine Güte, es sieht so schick aus. 262 00:19:37,610 --> 00:19:39,680 Sir, ist dieses Haus nach Süden ausgerichtet? 263 00:19:48,589 --> 00:19:52,130 (Bereich 6 von Smart One City, Sicherheit geht vor!) 264 00:20:18,019 --> 00:20:20,089 Herr Jeong. Herr Jeong! 265 00:20:20,089 --> 00:20:21,759 - Holen Sie sich einen Krankenwagen! - Es gab einen Unfall! 266 00:20:21,759 --> 00:20:24,089 Holen Sie sich Hilfe! Es gab einen Unfall! 267 00:20:24,089 --> 00:20:25,200 Helfen Sie ihm! 268 00:20:25,299 --> 00:20:26,299 Beweg dich nicht. 269 00:20:26,299 --> 00:20:27,299 Geht es ihm gut? 270 00:20:27,299 --> 00:20:28,999 - Wie geht es ihm? - Holen Sie sich Hilfe. 271 00:20:28,999 --> 00:20:30,400 Rufen Sie 911 an. 911! 272 00:20:30,400 --> 00:20:33,039 (Bezirksversammlung Mawon-gu) 273 00:20:47,920 --> 00:20:50,549 Ich habe meine Sachen gepackt, Also kannst du jetzt packen und gehen. 274 00:20:50,850 --> 00:20:51,960 Das ist alles, was ich habe. 275 00:20:55,589 --> 00:20:58,960 Du hast doch nicht einmal ausgepackt, oder? 276 00:21:01,130 --> 00:21:03,229 Herr Seo. Wir müssen reden. 277 00:21:08,509 --> 00:21:10,640 Warum? Was? Was ist los? 278 00:21:11,039 --> 00:21:13,039 Was ist los? Was ist das? 279 00:21:13,610 --> 00:21:14,680 Sag mir. 280 00:21:19,720 --> 00:21:22,890 Was hast du getan, um zu besänftigen? Soll Frau Goo Ihren Job zurückbekommen? 281 00:21:22,890 --> 00:21:25,759 Schau es dir an. So kann man nicht reden an jemanden, der älter ist. 282 00:21:26,220 --> 00:21:27,819 Ich wurde vor März geboren. 283 00:21:28,019 --> 00:21:30,029 Ehrlich gesagt bin ich älter als er. 284 00:21:30,329 --> 00:21:33,630 Einen Unschuldigen kann man nicht gebrauchen Beamter in deiner Liebesspucke. 285 00:21:34,059 --> 00:21:35,130 „Liebesspucke“? 286 00:21:35,430 --> 00:21:37,430 Das hast Du gemeldet auch an Herrn Cho, nicht wahr? 287 00:21:38,870 --> 00:21:41,100 Was würde ich wem melden? 288 00:21:42,009 --> 00:21:45,279 Das Mawon-gu-Büro berichtet dass der Vorsitzende bekommt. 289 00:21:45,440 --> 00:21:46,910 Sie waren dafür verantwortlich. 290 00:21:47,710 --> 00:21:49,779 Sie haben Herrn Cho die Originalakten gegeben, 291 00:21:49,979 --> 00:21:52,120 und nur die Zusammenfassungen zu Frau Goo. 292 00:21:52,279 --> 00:21:53,680 Hast du das freiwillig getan? 293 00:21:53,680 --> 00:21:57,120 Nein. Ich meine, ich weiß es nicht was du meinst. 294 00:21:58,220 --> 00:22:01,059 Herr Cho wusste über den Gesundheitszustand von Frau Goo Bescheid. 295 00:22:01,789 --> 00:22:04,660 Wie hätte er es gebrauchen können Deine genaue Formulierung? 296 00:22:05,200 --> 00:22:07,460 Sie sagt, sie arbeitet weiter Bleiben Sie am Wochenende gesund. 297 00:22:07,930 --> 00:22:10,600 Ich habe gehört, dass du am Wochenende trainierst ... 298 00:22:10,600 --> 00:22:11,970 und du siehst toll aus. 299 00:22:15,470 --> 00:22:16,569 (Freundin) 300 00:22:20,210 --> 00:22:21,239 Was ist passiert? 301 00:22:21,610 --> 00:22:23,979 Warum wurde Seo Gong Myung wieder eingestellt? als Sekretär des Vorsitzenden? 302 00:22:30,319 --> 00:22:33,690 Eine der Grundtugenden einer Sekretärin ist Loyalität. 303 00:22:34,489 --> 00:22:37,430 Sollten Sie jemandem gegenüber loyal sein? außer Ihrem Vorgesetzten? 304 00:22:39,100 --> 00:22:42,900 Arbeiten Sie von nun an nicht mehr für Mr. Cho. 305 00:22:44,400 --> 00:22:45,999 Ich sage das für Sie. 306 00:22:54,410 --> 00:22:55,450 Was machst du hier? 307 00:22:59,749 --> 00:23:02,650 Warum war ich hier? 308 00:23:02,749 --> 00:23:04,589 - Was hast du gegessen? - Budae jjigae. 309 00:23:04,589 --> 00:23:06,589 - Hübsch. - Du hättest mich mitnehmen sollen. 310 00:23:06,589 --> 00:23:08,289 Du magst kein Budae Jjigae. 311 00:23:09,229 --> 00:23:13,059 Der Idiot Gong Myung wurde wieder eingesetzt als Sekretär des Vorsitzenden? 312 00:23:13,059 --> 00:23:14,229 - Was? - Wirklich? 313 00:23:14,229 --> 00:23:17,799 Goo und Seo müssen es gewesen sein Dann kamen wir wieder zusammen. 314 00:23:18,400 --> 00:23:20,739 Sie sind so dreist. 315 00:23:20,940 --> 00:23:23,470 Wie können sie es wagen, sich zu verabreden? in der heiligen Bezirksversammlung? 316 00:23:25,509 --> 00:23:29,249 Ich sehe gerne Das gutaussehende Paar versteht sich. 317 00:23:29,509 --> 00:23:30,650 Es ist erfreulich. 318 00:23:31,680 --> 00:23:34,920 Wer trifft sich mit wem und geht mit wem aus? und was ist so erfreulich? 319 00:23:34,920 --> 00:23:38,420 Kommen Sie, stellvertretender Vorsitzender. Sogar Herr Heo wusste es. 320 00:23:38,690 --> 00:23:42,190 Herr Cho auch. Wenn wir es wissen, muss er es wissen. 321 00:23:42,489 --> 00:23:44,430 Es ist ihre Privatsphäre. 322 00:23:45,299 --> 00:23:46,829 Das sollten wir respektieren. 323 00:23:47,400 --> 00:23:48,670 Du wusstest es auch? 324 00:23:49,229 --> 00:23:53,100 Ich denke, wir haben genug gesagt über diese beiden. 325 00:23:53,200 --> 00:23:54,269 Nein. 326 00:23:55,170 --> 00:23:56,470 Ich muss mehr wissen. 327 00:24:02,950 --> 00:24:04,180 Ich tue. 328 00:24:05,319 --> 00:24:07,680 Könnten Sie das konkretisieren? und diesen Satz näher erläutern? 329 00:24:08,180 --> 00:24:09,220 Ich mag... 330 00:24:09,850 --> 00:24:12,390 Vorsitzender Goo Se Ra. 331 00:24:13,589 --> 00:24:14,660 Aus Mitleid? 332 00:24:15,559 --> 00:24:16,559 NEIN. 333 00:24:17,229 --> 00:24:18,430 Ich aufrichtig... 334 00:24:18,759 --> 00:24:19,799 Stopp. 335 00:24:20,559 --> 00:24:23,069 Gestehe nicht Deine aufrichtigen Gefühle für sie für mich. 336 00:24:23,970 --> 00:24:25,039 Du kannst gehen. 337 00:24:27,400 --> 00:24:28,410 Okay. 338 00:24:29,670 --> 00:24:30,710 Könnten Sie... 339 00:24:32,509 --> 00:24:34,079 halte meine Beziehung aufrecht... 340 00:24:34,940 --> 00:24:36,710 mit Frau Goo ein Geheimnis? 341 00:24:39,279 --> 00:24:40,319 Ich werde das tun. 342 00:24:54,200 --> 00:24:55,930 Ich habe nicht gesagt, dass es jeder weiß... 343 00:24:56,430 --> 00:24:57,829 als mein letzter Racheakt. 344 00:25:00,600 --> 00:25:02,509 Nur wusste ich es nicht! 345 00:25:04,670 --> 00:25:05,839 Wie peinlich. 346 00:25:09,009 --> 00:25:10,210 Mach weiter. 347 00:25:10,210 --> 00:25:11,279 Warum... 348 00:25:11,610 --> 00:25:15,120 In Ihrem Büro herrscht Platzangst. Holen Sie sich hier manchmal ein kaltes Getränk. 349 00:25:15,120 --> 00:25:16,190 Danke schön. 350 00:25:16,190 --> 00:25:17,720 - Danke. Ich schätze es. - Hübsch. 351 00:25:18,390 --> 00:25:19,960 Hier gibt es viele schöne Getränke. 352 00:25:23,759 --> 00:25:25,799 Übrigens, Vorsitzender Goo. 353 00:25:25,799 --> 00:25:28,400 Sie wird eine Weile still sein, meinst du nicht? 354 00:25:28,400 --> 00:25:31,670 Du musst sie nicht anrufen bei ihrem Titel, wenn es nur um uns geht. 355 00:25:32,140 --> 00:25:33,600 Es ist nur Se Ra. 356 00:25:33,600 --> 00:25:35,210 Dennoch ist sie unsere Vorgesetzte. 357 00:25:35,210 --> 00:25:37,670 Ihr Titel hat sie völlig verändert. 358 00:25:39,239 --> 00:25:42,110 Schauen Sie sich Se Ra an. Sie benutzt Sarang-dong... 359 00:25:42,110 --> 00:25:44,910 um Aufmerksamkeit zu erregen, wann Es ist nicht einmal ihr Wahlkreis. 360 00:25:44,910 --> 00:25:47,979 Sie ist praktisch ein Neugeborenes wenn es darum geht, eine Show zu veranstalten. 361 00:25:48,489 --> 00:25:50,989 Meine Herren. Du bereust es, nicht wahr? 362 00:25:50,989 --> 00:25:53,559 Wünschst du das nicht? Du hast stattdessen für mich gestimmt? 363 00:25:54,059 --> 00:25:55,089 Nein. 364 00:25:55,190 --> 00:25:56,190 Verdammt! 365 00:26:01,200 --> 00:26:02,200 Was? 366 00:26:02,499 --> 00:26:05,339 Was willst du? Was machst du? 367 00:26:13,309 --> 00:26:14,309 Das ist gut. 368 00:26:14,710 --> 00:26:18,579 Mawon-gu Büro muss Übernimm die Verantwortung und entschuldige dich! 369 00:26:18,579 --> 00:26:20,850 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 370 00:26:20,850 --> 00:26:22,789 Passen Sie die Baufrist an... 371 00:26:22,789 --> 00:26:25,019 und garantieren die Arbeitssicherheit! 372 00:26:25,019 --> 00:26:27,289 - Garantieren Sie Sicherheit! - Garantieren Sie Sicherheit! 373 00:26:27,289 --> 00:26:30,930 Mawon-gu Büro muss Übernimm die Verantwortung und entschuldige dich! 374 00:26:30,930 --> 00:26:33,329 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 375 00:26:33,329 --> 00:26:35,329 Passen Sie die Baufrist an... 376 00:26:35,329 --> 00:26:38,100 und garantieren die Arbeitssicherheit! 377 00:26:38,100 --> 00:26:40,370 Warum protestieren sie draußen? das Mawon-gu-Büro... 378 00:26:40,370 --> 00:26:42,509 über einen fallenden Arbeiter? 379 00:26:42,940 --> 00:26:45,910 Der Unfall ereignete sich um Die Baustelle von Smart One City. 380 00:26:46,309 --> 00:26:48,339 Sie glauben Zuständig ist unser Büro. 381 00:26:48,910 --> 00:26:50,880 - Meine Güte. - Sich entschuldigen! 382 00:26:50,880 --> 00:26:51,920 Mawon-gu Büro... 383 00:26:51,920 --> 00:26:53,920 - Um welchen Abschnitt handelt es sich? - Bereich Sechs. 384 00:26:54,279 --> 00:26:56,850 Es ist das Grundstück wo früher das Sarang Resort war. 385 00:26:57,049 --> 00:26:59,789 Sarang-dong ist so ein Ärgernis. 386 00:27:00,059 --> 00:27:01,720 Garantieren Sie Sicherheit! 387 00:27:01,860 --> 00:27:04,559 Demonstranten wie sie sind rücksichtslos. 388 00:27:05,559 --> 00:27:09,200 Sicherheitsblock haben alle Wege, die nach... 389 00:27:09,200 --> 00:27:10,569 mein Büro im vierten Stock. 390 00:27:11,499 --> 00:27:14,940 Sollen wir zu einem frühen Mittagessen aufbrechen? 391 00:27:15,339 --> 00:27:17,509 - Garantieren Sie Sicherheit! - Garantieren Sie Sicherheit! 392 00:27:17,509 --> 00:27:21,110 Mawon-gu Büro muss Übernimm die Verantwortung und entschuldige dich! 393 00:27:21,110 --> 00:27:23,850 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 394 00:27:23,880 --> 00:27:27,120 (Im Bau) 395 00:27:30,620 --> 00:27:32,819 Steht alle auf! 396 00:27:33,019 --> 00:27:35,460 Arbeiter sind kein Vieh! 397 00:27:35,559 --> 00:27:39,029 Alle! Lass uns gehen zum Büro des Chefs! 398 00:27:39,029 --> 00:27:40,960 - Lass uns gehen! - Lass uns gehen! 399 00:27:40,960 --> 00:27:43,229 - Lass uns gehen! - Du kannst nicht hineingehen! 400 00:27:43,229 --> 00:27:45,200 - NEIN! - Geht uns aus dem Weg! 401 00:27:45,470 --> 00:27:46,839 Bleib hier. 402 00:27:46,839 --> 00:27:48,200 Halten Sie uns nicht auf! 403 00:27:48,200 --> 00:27:50,509 - Du kannst nicht hineingehen! - Sagt wer? 404 00:27:50,509 --> 00:27:52,239 - Geht uns aus dem Weg! - NEIN! 405 00:27:52,239 --> 00:27:54,079 - Lass uns gehen! - Oh nein... 406 00:27:55,210 --> 00:27:56,309 Bleib hier. 407 00:27:56,309 --> 00:27:57,779 Raus da! 408 00:27:57,779 --> 00:27:59,579 - Verzeihung! - Was auch immer! 409 00:28:02,089 --> 00:28:05,120 (Gefahr, Zutritt verboten) 410 00:28:05,120 --> 00:28:07,559 Gehen wir zur Bezirksversammlung. 411 00:28:07,690 --> 00:28:11,329 Sie müssen einen Anführer haben wie der Chef. 412 00:28:11,329 --> 00:28:12,499 Lass uns gehen! 413 00:28:12,829 --> 00:28:14,059 - Lass uns gehen! - Lass uns gehen! 414 00:28:14,059 --> 00:28:15,130 Lass uns gehen! 415 00:28:15,329 --> 00:28:17,269 Wir könnten sagen... 416 00:28:17,700 --> 00:28:21,200 dass du über eine Sache verärgert bist und lassen es an mir aus, oder? 417 00:28:21,200 --> 00:28:24,509 Meine Güte. Warum mir Luft machen? wenn du sauer auf Chief Won bist? 418 00:28:24,509 --> 00:28:26,440 Weil du zu gesprächig geworden bist. 419 00:28:27,479 --> 00:28:29,049 Ich mache das beruflich. 420 00:28:29,880 --> 00:28:32,479 Ich hätte dich schon längst in die Enge treiben sollen. 421 00:28:32,880 --> 00:28:35,019 Du hast meine Verordnung gestohlen, hat mich mit Gold bestochen, 422 00:28:35,019 --> 00:28:37,650 und heute habe ich dich erwischt über mich klatschen. 423 00:28:38,390 --> 00:28:41,190 Ich versuche Aufmerksamkeit zu erregen? Ich bin ein Neugeborenes? 424 00:28:41,819 --> 00:28:43,860 Ich habe mich lange genug zurückgehalten, aber das ist es. 425 00:28:44,059 --> 00:28:46,660 Was wäre, wenn Sie sich nicht zurückhalten würden? Wirst du mich schlagen? 426 00:28:48,600 --> 00:28:50,999 Wir können beide debütieren die Titelseite der Lokalzeitungen. 427 00:28:50,999 --> 00:28:54,839 Solche extremen Ideen sind nicht gut für uns beide! 428 00:28:57,569 --> 00:28:59,410 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 429 00:28:59,410 --> 00:29:01,210 Auch Arbeiter sind Menschen! 430 00:29:01,210 --> 00:29:03,079 - Wir sind auch Menschen! - Was ist das? 431 00:29:03,079 --> 00:29:04,950 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 432 00:29:04,950 --> 00:29:06,620 - Raus hier! - Aussteigen! 433 00:29:06,620 --> 00:29:08,049 - Sich entschuldigen! - Was? 434 00:29:08,049 --> 00:29:09,190 Sie kommen hierher. 435 00:29:10,120 --> 00:29:11,690 - Sich entschuldigen! - Nimm das. 436 00:29:12,559 --> 00:29:14,259 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 437 00:29:14,819 --> 00:29:16,489 - Sich entschuldigen! - Sich entschuldigen! 438 00:29:19,229 --> 00:29:20,400 Mehr? 439 00:29:20,400 --> 00:29:23,130 Wir sind so unterbesetzt. 440 00:29:23,229 --> 00:29:24,299 Wo ist Yong Gyu? 441 00:29:24,299 --> 00:29:25,940 Er nahm sich den Nachmittag frei zum Thema Familienunternehmen. 442 00:29:25,940 --> 00:29:29,569 Verdammt. Wir können nicht einfach Ignorieren Sie unsere Gäste. 443 00:29:29,569 --> 00:29:31,410 Ihnen zu dienen ist unser geringstes Problem. 444 00:29:33,309 --> 00:29:34,940 Das Problem ist, warum sie hier sind. 445 00:29:40,579 --> 00:29:42,690 - Verdammt. Hey. - Hey. 446 00:29:43,120 --> 00:29:44,120 Schießen. 447 00:29:46,759 --> 00:29:49,329 - Lass los. - Du lässt los. 448 00:29:52,130 --> 00:29:53,630 Verdammt. 449 00:29:57,269 --> 00:29:58,799 (Kampf) 450 00:30:00,670 --> 00:30:03,069 Hallo. Ich bin Goo Se Ra. 451 00:30:03,569 --> 00:30:05,239 Wie kann ich dir helfen? 452 00:30:06,079 --> 00:30:08,440 Du musst etwas getan haben wirklich falsch. 453 00:30:11,110 --> 00:30:13,120 Was ist das? Das sind unsere Tassen! 454 00:30:13,120 --> 00:30:14,850 Du kannst sie nicht herausbringen für einfach jeden! 455 00:30:15,279 --> 00:30:16,350 Dein verdammter Mund. 456 00:30:16,350 --> 00:30:18,319 Ich hätte schmatzen sollen deine Lippen früher. 457 00:30:18,319 --> 00:30:20,360 - Was? - Oh je. 458 00:30:23,390 --> 00:30:25,460 Was? Warum? Was machst du? 459 00:30:28,460 --> 00:30:29,470 Hey. 460 00:30:30,200 --> 00:30:31,269 Hallo? 461 00:30:36,970 --> 00:30:40,180 Sie alle arbeiten bei der Smart One City Baustelle. 462 00:30:41,680 --> 00:30:43,650 Vor ein paar Tagen ist jemand gestürzt. 463 00:30:43,650 --> 00:30:45,150 Sie kamen hierher, um zu protestieren, 464 00:30:45,380 --> 00:30:47,549 aber ich habe Chief Won nicht kennengelernt, 465 00:30:47,549 --> 00:30:50,489 Also kamen sie stattdessen hierher Wir sehen uns, Frau Goo. 466 00:30:51,489 --> 00:30:54,019 Sie hatten abgesperrt alle Flure zu ihrem Büro. 467 00:30:55,390 --> 00:30:57,989 Der Unfall ist passiert weil uns Sicherheitsmaßnahmen fehlen. 468 00:30:58,329 --> 00:31:00,529 Das ist ein ernstes Problem für uns. 469 00:31:00,960 --> 00:31:03,470 Was passiert mit einem Kollegen? könnte mir passieren. 470 00:31:04,069 --> 00:31:05,069 Es könnte. 471 00:31:05,069 --> 00:31:07,940 Neither the builder oder das Mawon-gu-Büro wird sich entschuldigen, 472 00:31:07,940 --> 00:31:09,140 und sie sind damit beschäftigt, es zu vertuschen. 473 00:31:09,710 --> 00:31:11,710 Jedes Mal, wenn es einen Unfall gibt, 474 00:31:11,710 --> 00:31:13,739 Jemand vom Hauptquartier taucht auf, um das Problem zu klären. 475 00:31:14,039 --> 00:31:17,450 Wir denken an die Arbeitsverwaltung arbeitet mit ihnen zusammen. 476 00:31:17,450 --> 00:31:19,680 Wie sonst könnte das Ergebnis sein Sagen Sie bei jeder Inspektion... 477 00:31:19,680 --> 00:31:21,180 dass es keine Probleme gibt? 478 00:31:21,650 --> 00:31:24,690 Bis zu fünf Personen wurden allein in unserem Abschnitt verletzt. 479 00:31:25,190 --> 00:31:26,259 Fünf Leute? 480 00:31:26,589 --> 00:31:28,190 In welchem ​​Bereich sind Sie tätig? 481 00:31:29,089 --> 00:31:30,390 Bereich Sechs. 482 00:31:30,989 --> 00:31:33,430 Hier befand sich früher das Sarang Resort. 483 00:32:02,860 --> 00:32:04,789 Weil du deine Nase reingesteckt hast hinein, 484 00:32:04,789 --> 00:32:06,059 Am Ende hast du auch dafür gesorgt, dass er gefeuert wurde. 485 00:32:07,499 --> 00:32:09,970 Warum hast du ein Versprechen gegeben? Du konntest es nicht einmal behalten? 486 00:32:12,140 --> 00:32:13,370 Hallo. 487 00:32:14,400 --> 00:32:17,940 Was machst du hier? 488 00:32:20,809 --> 00:32:23,279 Sie ist Vorsitzende Goo Se Ra der Bezirksversammlung von Mawon-gu. 489 00:32:24,009 --> 00:32:27,220 Ihre Kollegen sind gekommen zum Mawon-gu-Büro, um zu protestieren ... 490 00:32:27,220 --> 00:32:29,289 und erklären wie es zu dem Unfall kam. 491 00:32:29,289 --> 00:32:32,660 Wir sind hier, um uns bei Ihnen zu entschuldigen persönlich. 492 00:32:35,589 --> 00:32:37,229 Wie fühlen Sie sich? 493 00:32:37,759 --> 00:32:40,829 Sie haben sich bei der Arbeit verletzt am Standort Smart One City. 494 00:32:43,329 --> 00:32:45,100 Was kann ich in meinem Alter sonst noch tun... 495 00:32:46,200 --> 00:32:48,339 wenn nicht als Wachmann arbeiten? 496 00:32:55,339 --> 00:32:58,650 Mein Sohn arbeitet auch auf der Bezirksversammlung von Mawon-gu. 497 00:32:59,380 --> 00:33:01,979 Er ging, um jemanden zu treffen von der Firma. 498 00:33:09,829 --> 00:33:11,390 (Q Construction, Jeong Min Hwan) 499 00:33:11,390 --> 00:33:13,400 Der Unfall wurde verursacht durch eine chronische Krankheit. 500 00:33:13,829 --> 00:33:14,900 Eine chronische Krankheit? 501 00:33:16,069 --> 00:33:17,069 Nein, das war es nicht. 502 00:33:17,329 --> 00:33:18,799 Seine Kollegen sagten, dass... 503 00:33:19,569 --> 00:33:21,999 beschwerte sich dein Vater seit ein paar Tagen Schwindelgefühle... 504 00:33:21,999 --> 00:33:23,640 vor dem Unfall. 505 00:33:24,110 --> 00:33:26,140 Dies wurde durch eine Krankheit verursacht, 506 00:33:26,210 --> 00:33:29,749 aber wir fühlen uns einigermaßen verantwortlich, Deshalb haben wir einen Betrag vorbereitet, den wir für angemessen halten. 507 00:33:30,710 --> 00:33:31,749 Hier ist die Vereinbarung... 508 00:33:32,380 --> 00:33:35,380 und ein Memo mit dem Spruch Du erzählst es keinem Dritten... 509 00:33:35,380 --> 00:33:36,519 oder Medien unserer Vereinbarung. 510 00:33:39,089 --> 00:33:43,190 Aber mein Vater hat es nicht eine chronische Krankheit. 511 00:33:44,930 --> 00:33:48,160 Vielleicht kannst du es nehmen Ich werde mich von nun an besser um ihn kümmern. 512 00:33:48,930 --> 00:33:52,269 Es ist schwieriger als Sie denken, es zu beweisen Das war ein Arbeitsunfall. 513 00:33:53,600 --> 00:33:55,640 Überprüfen Sie zunächst den Betrag. 514 00:33:55,640 --> 00:33:56,809 (Vereinbarung) 515 00:34:07,650 --> 00:34:10,190 Sie müssen viel bieten. Sind Sie zuversichtlich? 516 00:34:11,549 --> 00:34:14,390 Wer sind Sie? Kennst du sie? 517 00:34:16,459 --> 00:34:17,560 Schauen Sie ihn an und setzen Sie sich aufrecht hin. 518 00:34:23,069 --> 00:34:24,500 Ich danke Ihnen für Ihr Kommen, 519 00:34:25,399 --> 00:34:27,100 aber es ist eine Familiensache. Ich werde mich darum kümmern. 520 00:34:27,200 --> 00:34:28,910 Ich möchte die Dinge nicht noch schlimmer machen. 521 00:34:29,209 --> 00:34:32,009 Ich habe es den Kollegen deines Vaters versprochen. 522 00:34:32,879 --> 00:34:36,250 Vier weitere Personen außer deinem Vater wurden ebenfalls verletzt. 523 00:34:36,250 --> 00:34:37,250 Was auch immer. 524 00:34:37,709 --> 00:34:40,319 Geh und rede dann an diese vier Leute. 525 00:34:42,290 --> 00:34:45,189 Was können Sie tun, wenn Sie versagt haben? Sarang-dongs Namen behalten? 526 00:34:52,060 --> 00:34:53,060 Auf Wiedersehen. 527 00:35:08,410 --> 00:35:09,450 Lass uns gehen... 528 00:35:17,689 --> 00:35:18,720 Meine Güte. 529 00:35:27,359 --> 00:35:29,330 Warum kümmert es niemanden? 530 00:35:30,299 --> 00:35:32,470 Ich habe sie so lange gebeten, das Problem zu beheben. 531 00:35:54,560 --> 00:35:56,859 Man kann nicht versuchen, irgendjemanden zu treffen. 532 00:35:57,759 --> 00:35:58,830 Du solltest es besser wissen. 533 00:35:59,029 --> 00:36:01,500 Du solltest es besser wissen als sich an mich heranzuschleichen. 534 00:36:03,399 --> 00:36:06,370 Ruf meinen Namen und winke Wenn du mich 50 Schritte entfernt siehst. 535 00:36:08,040 --> 00:36:09,040 Zumindest für heute, 536 00:36:10,770 --> 00:36:12,040 Ich habe dich auf einen Schlag gefunden. 537 00:36:42,839 --> 00:36:44,209 Ich habe es auch gefunden. 538 00:36:53,819 --> 00:36:54,850 Rechts. 539 00:36:54,980 --> 00:36:57,120 Also sei nicht böse mit kaputter Maschine und Lächeln. 540 00:36:57,850 --> 00:37:00,660 Der Typ der Baufirma hat mich auch wütend gemacht. 541 00:37:03,129 --> 00:37:04,459 Ich bin wütend auf mich. 542 00:37:05,799 --> 00:37:08,759 Wenn ich das geklärt hätte das Problem mit dem Wohnungswächter, 543 00:37:09,569 --> 00:37:10,899 Yong Gyus Vater... 544 00:37:10,899 --> 00:37:13,640 hätte nicht funktionieren müssen auf der Website von Smart One City. 545 00:37:14,799 --> 00:37:16,439 Und er wäre nicht verletzt worden. 546 00:37:17,609 --> 00:37:20,379 Das Problem mit dem Sicherheitspersonal war fällig zum Wohnungsbüro... 547 00:37:20,379 --> 00:37:22,310 und des Beschäftigungsunternehmens schlechtes Urteilsvermögen. 548 00:37:23,350 --> 00:37:25,379 Der Baustellenunfall ist auch nicht deine Schuld. 549 00:37:25,379 --> 00:37:26,919 Es ist ein internes Problem. 550 00:37:33,220 --> 00:37:36,589 Andere Leute haben Unrecht getan und sollte zur Verantwortung gezogen werden. 551 00:37:39,660 --> 00:37:41,060 Machen Sie sich keine Vorwürfe. 552 00:37:46,169 --> 00:37:47,339 Dann lass es uns finden. 553 00:37:48,939 --> 00:37:50,310 Die Ursache des Unfalls. 554 00:37:52,339 --> 00:37:54,209 Dieses Gespräch verlief so gut. 555 00:37:55,709 --> 00:37:56,750 Lass uns gehen. 556 00:38:04,149 --> 00:38:06,189 Es muss hart sein Ich bereite mich darauf vor, ausgewählt zu werden ... 557 00:38:06,189 --> 00:38:07,720 als unser offizieller Bankpartner. 558 00:38:07,819 --> 00:38:10,830 Wir haben ein Team zusammengestellt unserer fähigsten Manager. 559 00:38:14,230 --> 00:38:15,230 Treten Sie ein. 560 00:38:29,680 --> 00:38:31,149 Das ist einfach verrückt. 561 00:38:36,290 --> 00:38:37,290 (Kwon Woo Young) 562 00:38:40,359 --> 00:38:41,359 Vielen Dank. 563 00:38:45,489 --> 00:38:47,359 (Mawon Kreditgenossenschaften) 564 00:38:53,040 --> 00:38:54,399 Wer war dieser Mitarbeiter? 565 00:38:56,439 --> 00:38:57,669 Oh, sie ist Praktikantin. 566 00:38:57,669 --> 00:39:00,009 Ihr Name ist Kwon... 567 00:39:00,009 --> 00:39:01,009 Woo Young. 568 00:39:01,310 --> 00:39:02,649 Es ist Kwon Woo Young. 569 00:39:03,180 --> 00:39:04,209 Ja. 570 00:39:04,709 --> 00:39:06,919 Sie ist eine kluge und talentierte Frau. 571 00:39:10,290 --> 00:39:11,620 Warum gibst du ihr nicht eine Chance... 572 00:39:11,620 --> 00:39:13,060 um sich auf die bevorstehende Ausschreibung vorzubereiten? 573 00:39:14,419 --> 00:39:16,890 Sie kennt eine Familie das liegt mir sehr nahe. 574 00:39:17,560 --> 00:39:19,230 - Ich verstehe. - Natürlich, Sir. 575 00:39:19,230 --> 00:39:21,600 Da du sie weiterempfiehlst so stark. 576 00:39:24,500 --> 00:39:25,569 Erwähnen Sie nicht meinen Namen... 577 00:39:25,569 --> 00:39:27,000 und lass sie einfach ganz natürlich mitmachen. 578 00:39:27,200 --> 00:39:28,299 Kein Grund zur Sorge. 579 00:39:28,739 --> 00:39:31,069 Praktikant Kwon ist ruhig der ehrgeizige Typ. 580 00:39:32,370 --> 00:39:33,509 - Nicht wahr? - Ja. 581 00:39:41,220 --> 00:39:43,049 Mawon Kreditgenossenschaften werde teilnehmen... 582 00:39:43,049 --> 00:39:46,259 in der Ausschreibung des Büros Mawon-gu ein neues Kreditunternehmen auszuwählen. 583 00:39:46,589 --> 00:39:48,419 Wir denken darüber nach, etwas zu geben Auch die Praktikanten haben eine Chance. 584 00:39:49,020 --> 00:39:51,359 Falls jemand Lust hat Um es auszuprobieren, heben Sie Ihre Hand. 585 00:39:52,730 --> 00:39:55,430 (Mawon Kreditgenossenschaften) 586 00:39:55,430 --> 00:39:57,330 (Eine Karte voller Vorteile) 587 00:40:00,239 --> 00:40:01,470 Ich möchte es tun, Sir. 588 00:40:01,939 --> 00:40:03,169 (Ein Jahr voller Punkte!) 589 00:40:06,680 --> 00:40:10,580 Das ist sehr schwierig und komplizierter Prozess... 590 00:40:10,750 --> 00:40:12,009 Sie müssen also lange arbeiten. 591 00:40:12,009 --> 00:40:14,149 - Kannst du es schaffen? - Ja, das kann ich. 592 00:40:15,680 --> 00:40:18,750 Ich wusste es. Du bist genau die richtige Figur im Finanzwesen arbeiten. 593 00:40:26,299 --> 00:40:27,600 („Ist Chief Won So Jungs? Privatgrundstück ...“) 594 00:40:27,600 --> 00:40:28,930 („Enthalten in der „Smart One City-Projekt?“) 595 00:40:33,799 --> 00:40:35,669 Das ist Kim Min Jae des Mawon-gu-Büros. 596 00:40:36,140 --> 00:40:38,270 Ich habe heute Ihren Artikel gelesen. 597 00:40:38,270 --> 00:40:39,339 Aber... 598 00:40:39,879 --> 00:40:41,839 Du hättest die Fakten überprüfen sollen bevor ich es schreibe. 599 00:40:41,939 --> 00:40:43,649 Wovon redest du? 600 00:40:43,750 --> 00:40:45,109 Eine zuverlässige Quelle... 601 00:40:45,109 --> 00:40:47,080 Das wissen Sie und ich beide hat mir davon erzählt. 602 00:40:48,120 --> 00:40:49,750 Von wem redest du? 603 00:40:49,750 --> 00:40:51,520 Gibt es sonst noch jemanden? außer Cho Maeng Duk? 604 00:40:55,520 --> 00:40:56,589 Ich verstehe. 605 00:41:05,600 --> 00:41:07,669 Seit dem Unfall auf der Baustelle passierte, 606 00:41:07,669 --> 00:41:09,169 Es kursiert ein Gerücht... 607 00:41:09,169 --> 00:41:12,169 dass der Eigentümer dieses Landes bist du eigentlich. 608 00:41:12,370 --> 00:41:14,839 „Nach dem Brand im Sarang Resort“ 609 00:41:15,209 --> 00:41:17,549 „Obwohl der Eigentümer des Landes auf dem Papier verändert“, 610 00:41:17,680 --> 00:41:19,049 „Der eigentliche Besitzer ist immer noch die Person, die…“ 611 00:41:19,049 --> 00:41:21,980 „Der Schwiegervater von Mawon-gu Chief Won So Jung ...“ 612 00:41:21,980 --> 00:41:24,750 „und Vater von Heo Deok Gu von der Bezirksversammlung Mawon-gu ...“ 613 00:41:26,160 --> 00:41:27,660 Diese verdammten Punks. 614 00:41:28,319 --> 00:41:30,930 - Wie haben sie es herausgefunden? - Nach dem Unfall, 615 00:41:30,930 --> 00:41:33,799 dieses Land blieb leer seit fast 20 Jahren, 616 00:41:34,060 --> 00:41:36,000 und um zu expandieren der Projektumfang, 617 00:41:36,000 --> 00:41:39,569 einschließlich Sarang-dong war die vernünftigste Entscheidung. 618 00:41:40,200 --> 00:41:43,669 Stimmt etwas nicht? mit dieser Entscheidung? 619 00:41:46,580 --> 00:41:48,140 Nein, gnädige Frau. 620 00:41:50,080 --> 00:41:54,919 Dann ist es jetzt an der Zeit, dass wir es finden eine Lösung... 621 00:41:55,149 --> 00:41:57,290 um die Gerüchte loszuwerden die in letzter Zeit im Umlauf sind. 622 00:41:57,720 --> 00:41:58,989 Das Internet ist das Problem. 623 00:41:58,989 --> 00:42:00,660 Sie teilen einfach alles heutzutage miteinander. 624 00:42:02,689 --> 00:42:05,529 Wie wäre es, wenn wir machen ein neues Team, das regulieren kann... 625 00:42:05,529 --> 00:42:07,259 die öffentliche Meinung im Internet? 626 00:42:09,669 --> 00:42:10,669 Die Integrität... 627 00:42:12,029 --> 00:42:13,069 Task Force. 628 00:42:17,609 --> 00:42:19,980 Ich saß im Servicecenter fest seit 15 Jahren... 629 00:42:20,239 --> 00:42:21,709 und so komme ich endlich raus. 630 00:42:22,480 --> 00:42:25,750 Einem Team beitreten, das direkt arbeitet für den Chef. 631 00:42:26,149 --> 00:42:27,480 Endlich! 632 00:42:31,189 --> 00:42:32,350 Ja! 633 00:42:32,720 --> 00:42:34,319 Ist es dieses Büro? 634 00:42:36,330 --> 00:42:39,230 Hallo. Schön, Sie kennenzulernen. 635 00:42:40,230 --> 00:42:41,299 Ich bin... 636 00:42:48,939 --> 00:42:50,069 Alle sind beschäftigt. 637 00:42:51,839 --> 00:42:53,009 Ich verstehe. 638 00:42:53,540 --> 00:42:58,379 (Wir versprechen einen Mawon-gu Dem Sie vertrauen können) 639 00:43:02,379 --> 00:43:03,790 Alle sind so beschäftigt. 640 00:43:04,589 --> 00:43:06,959 Ich habe die vier Personen kontaktiert wer hatte einen Unfall... 641 00:43:06,959 --> 00:43:08,359 am selben Ort. 642 00:43:08,660 --> 00:43:10,830 Aber sie haben alle eine Einverständniserklärung unterschrieben und Vertraulichkeitsvereinbarung, 643 00:43:10,930 --> 00:43:12,160 Sie können also nicht kooperieren. 644 00:43:14,160 --> 00:43:16,330 Es sind noch nicht einmal zwei Monate vergangen seit Beginn. 645 00:43:16,330 --> 00:43:18,069 Wie könnte das sein so viele Unfälle? 646 00:43:18,770 --> 00:43:20,339 Das Bauunternehmen überzeugt... 647 00:43:20,339 --> 00:43:22,600 die Hälfte der Demonstranten und sie sind zur Arbeit zurückgekehrt. 648 00:43:23,140 --> 00:43:24,439 Diese Zahl wird weiter steigen. 649 00:43:24,569 --> 00:43:26,480 Das ist anders als die Beschwerden, die wir zuvor bearbeitet haben. 650 00:43:27,080 --> 00:43:28,739 Die Opfer kooperieren nicht einmal, 651 00:43:28,910 --> 00:43:30,549 aber wir versuchen es zu finden die Unfallursache. 652 00:43:31,049 --> 00:43:32,980 Wer in aller Welt wird es uns sagen? 653 00:43:34,779 --> 00:43:35,950 Wenn sie es uns nicht sagen, 654 00:43:37,189 --> 00:43:38,290 wir können es herausfinden. 655 00:43:52,799 --> 00:43:54,200 Se Ra und Gong Myung... 656 00:43:54,200 --> 00:43:56,470 Jeder wird am koreanischen Buffet arbeiten und als Arbeiter. 657 00:43:57,669 --> 00:43:58,910 Am Wochenende 658 00:43:58,910 --> 00:44:01,209 Wir werden das Problem infiltrieren Bereich Sechs von Smart One City. 659 00:44:18,790 --> 00:44:20,430 Wir haben nach jemandem gefragt Wer ist gut bei der Arbeit? 660 00:44:20,899 --> 00:44:22,000 Ich bin gut bei der Arbeit. 661 00:44:22,000 --> 00:44:23,399 Nennen Sie uns drei Ihrer Stärken. 662 00:44:23,930 --> 00:44:24,970 Als ich Student war, 663 00:44:24,970 --> 00:44:26,799 Ich habe Teilzeit in einer Bar gearbeitet für ein Jahr. 664 00:44:26,799 --> 00:44:28,000 Ich weiß auch, wie man einen Roller fährt, 665 00:44:28,000 --> 00:44:29,870 damit ich Essen schnell liefern kann. 666 00:44:30,040 --> 00:44:32,040 Außerdem bin ich zuversichtlich bei der Unterstützung des Kochs... 667 00:44:32,040 --> 00:44:33,410 um sicheres, essbares Essen zuzubereiten. 668 00:44:33,410 --> 00:44:35,180 Wie eine Hofdame damals, 669 00:44:35,180 --> 00:44:37,549 Ich bin außergewöhnlich gut darin, Zeichen zu erkennen. 670 00:44:37,950 --> 00:44:39,049 - Anzeichen von was? - Anzeichen von was? 671 00:44:39,410 --> 00:44:41,250 Anzeichen dafür, ob Gift vorhanden ist im Essen... 672 00:44:41,250 --> 00:44:42,819 oder ob es faul ist. 673 00:44:44,950 --> 00:44:46,919 - Meine Güte. - Meine Güte. 674 00:44:53,299 --> 00:44:55,230 Du bist ziemlich gut darin für einen jungen Burschen. 675 00:44:55,529 --> 00:44:56,569 Ich weiß. 676 00:45:02,370 --> 00:45:04,040 (Sicherheitsüberprüfung vor der Arbeit und Aufräumen nach der Arbeit) 677 00:45:22,560 --> 00:45:24,730 Trinken Sie einen Kaffee. 678 00:45:29,299 --> 00:45:32,770 Ich habe gehört, dass es Streiks gegeben hat aufgrund der Unfälle... 679 00:45:32,770 --> 00:45:34,569 das kam immer wieder vor Ort vor. 680 00:45:34,839 --> 00:45:36,000 Es hat sich aber nichts geändert? 681 00:45:36,310 --> 00:45:38,040 Das weiß ich nicht, 682 00:45:38,040 --> 00:45:39,540 Aber alle schweigen... 683 00:45:39,540 --> 00:45:40,980 für den Fall, dass sie ihren Job verlieren. 684 00:45:41,580 --> 00:45:45,310 Die Hälfte der Demonstranten sind zur Arbeit zurückgekehrt. 685 00:45:46,080 --> 00:45:47,680 Sie neigen dazu, viele Fragen zu stellen. 686 00:45:50,120 --> 00:45:52,120 Mein Mann arbeitet vor Ort. 687 00:45:52,120 --> 00:45:53,259 Es ist natürlich, sich Sorgen zu machen. 688 00:45:55,120 --> 00:45:57,430 Alles, was er tat, war zu studieren, und er ist einfach ein Nerd. 689 00:45:57,989 --> 00:46:00,660 Wissen Sie, diese Typen, die sagen „Das Lernen war für mich am einfachsten.“ 690 00:46:00,660 --> 00:46:02,000 Mein Mann war so. 691 00:46:03,430 --> 00:46:04,770 Möchten Sie sein Bild sehen? 692 00:46:05,000 --> 00:46:07,839 Es ist okay. Schneiden Sie diese einfach ab Sojasprossen, okay? 693 00:46:08,069 --> 00:46:09,100 Okay. 694 00:46:11,370 --> 00:46:13,540 Er sieht sehr gut aus. 695 00:46:15,879 --> 00:46:17,149 Machen Sie sich darüber keine Sorgen. 696 00:46:17,580 --> 00:46:20,120 Beste industrielle Entwicklung Ich werde solche Dinge niemals ignorieren. 697 00:46:20,680 --> 00:46:21,750 Okay. 698 00:46:22,220 --> 00:46:23,350 Okay, tschüss. 699 00:46:23,419 --> 00:46:26,120 (Beste industrielle Entwicklung) 700 00:46:27,859 --> 00:46:29,560 (Beste industrielle Entwicklung) 701 00:46:29,930 --> 00:46:32,290 Wissen Sie, über das Geld, das wir bekommen für zusätzliche Stunden. 702 00:46:33,799 --> 00:46:35,459 Können Sie mir den monatlichen Lohn überweisen? auf dieses Konto... 703 00:46:35,459 --> 00:46:36,569 und das zusätzliche Geld auf diesem Konto? 704 00:46:37,029 --> 00:46:39,399 - Ich kann nicht. - Komm schon, tu mir einen Gefallen. 705 00:46:40,299 --> 00:46:41,640 Ich kann nicht zulassen, dass du Geld versteckst. 706 00:46:42,799 --> 00:46:44,609 Habe ich um etwas Schwieriges gebeten? 707 00:46:45,470 --> 00:46:46,879 Habe ich? 708 00:46:54,580 --> 00:46:55,580 Danke. 709 00:47:03,189 --> 00:47:05,290 Mama, ich bin so krank. 710 00:47:06,290 --> 00:47:07,899 Wie hart hast du heute gearbeitet? 711 00:47:08,299 --> 00:47:12,770 Ich meine, der Besitzer und die Dame von diesem Diner sind so streng. 712 00:47:13,239 --> 00:47:14,470 Sie sind so gründlich. 713 00:47:14,569 --> 00:47:17,339 Ich kann gar nicht zählen, wie viele Tabletts Ich habe es heute getragen. 714 00:47:18,540 --> 00:47:19,569 Gib mir deine Hand. 715 00:47:22,009 --> 00:47:24,680 Da, da! Genau da! 716 00:47:24,680 --> 00:47:26,720 Meine Güte, er hat dich nicht einmal berührt. 717 00:47:27,350 --> 00:47:29,120 Se Ra ist so eine Drama-Queen. 718 00:47:29,720 --> 00:47:32,149 Ich glaube, er hat mich leicht berührt. Nicht wahr? 719 00:47:32,319 --> 00:47:33,319 Nein. 720 00:47:34,489 --> 00:47:37,359 Du bist so streng. Ihr seid alle so streng. 721 00:47:44,370 --> 00:47:46,399 Wie wäre es mit dir streng Informieren Sie mich jetzt? 722 00:47:47,299 --> 00:47:48,370 Okay. 723 00:47:48,839 --> 00:47:51,239 Sie führen nicht durch Sicherheitsmanagement ordnungsgemäß durchführen. 724 00:47:51,239 --> 00:47:52,410 Ich wusste es. 725 00:47:52,569 --> 00:47:54,980 Und das Seltsame ist, die Baufirma... 726 00:47:54,980 --> 00:47:56,850 für Area Six von Smart One City ist Q Construction. 727 00:47:56,850 --> 00:47:58,950 Der Typ, den wir mit Yong Gyu gesehen haben im Krankenhaus... 728 00:47:58,950 --> 00:48:00,580 war ebenfalls von Q Construction. 729 00:48:01,319 --> 00:48:03,149 Aber der Chef des Baubüros... 730 00:48:03,149 --> 00:48:04,689 verwies auf seine Firma als „Best Industrial“, 731 00:48:04,689 --> 00:48:05,819 und da stand auch... 732 00:48:05,819 --> 00:48:08,060 „Beste industrielle Entwicklung“ auf seiner Visitenkarte. 733 00:48:08,459 --> 00:48:10,830 Vielleicht sind sie ein Subunternehmer. Zum Beispiel, wenn die Arbeit ausgelagert wird. 734 00:48:11,290 --> 00:48:13,500 Ich habe es nie gesehen Beste industrielle Entwicklung... 735 00:48:13,500 --> 00:48:15,959 auf der Liste der Ausschreibungsunternehmen für Smart One City. 736 00:48:16,569 --> 00:48:17,669 Dann ist die Antwort Geld. 737 00:48:18,230 --> 00:48:20,640 Das Unternehmen, das mich bezahlt ist das Unternehmen, für das ich arbeite, oder? 738 00:48:22,870 --> 00:48:25,339 Bezahlung, Gehalt... 739 00:48:27,580 --> 00:48:28,640 Bankkonto? 740 00:48:33,950 --> 00:48:37,189 Ja Ryong. Heute, er und ich werden dich nach Hause bringen. 741 00:48:37,489 --> 00:48:38,520 Okay. 742 00:48:42,759 --> 00:48:43,890 Es tut weh. 743 00:48:48,799 --> 00:48:52,629 War es wirklich nicht so schwer? Ich war sehr besorgt. 744 00:48:52,970 --> 00:48:54,500 Es ist nicht das erste Mal Ich habe Handarbeit geleistet. 745 00:48:54,899 --> 00:48:59,109 Ich habe Teilzeit gearbeitet als ich an der Universität war. 746 00:49:01,279 --> 00:49:02,279 Was? 747 00:49:02,939 --> 00:49:05,410 Du bist willensstark und auch einfallsreich. 748 00:49:05,680 --> 00:49:07,419 Ich habe noch eine weitere Gemeinsamkeit entdeckt. 749 00:49:17,060 --> 00:49:18,830 Ihr beide solltet versuchen, miteinander auszukommen. 750 00:49:18,959 --> 00:49:21,399 Finden Sie etwas Gemeinsames außer Goo Se Ra. 751 00:49:23,169 --> 00:49:26,669 Hast du einen älteren Bruder, ältere Schwester oder jüngere Geschwister? 752 00:49:28,739 --> 00:49:29,810 Ich habe ein jüngeres Geschwister. 753 00:49:29,910 --> 00:49:31,410 Wie heißen sie? 754 00:49:31,839 --> 00:49:32,939 Jeong Dae. 755 00:49:35,540 --> 00:49:37,980 In welcher Klasse sind Sie Ihrer Meinung nach? 756 00:49:37,980 --> 00:49:39,149 Zweite Klasse. 757 00:49:39,149 --> 00:49:42,419 Ich bin Kim Ja Ryong, Klassensprecherin der 1. Klasse der 2. Klasse. 758 00:49:44,919 --> 00:49:46,120 Du bist in der zweiten Klasse. 759 00:49:49,489 --> 00:49:51,459 Lassen Sie mich sehen. 760 00:49:56,129 --> 00:49:58,370 Dein Schnürsenkel hat sich gelöst. 761 00:50:01,569 --> 00:50:02,569 Abwarten. 762 00:50:18,049 --> 00:50:20,290 Jemand muss Ja Ryong sehr mögen. 763 00:50:20,660 --> 00:50:21,989 Wie meinst du das? 764 00:50:22,489 --> 00:50:25,489 Dies ist ein Zeichen einer Schnürsenkelfee Ich sage dir, dass... 765 00:50:25,489 --> 00:50:28,359 denkt ein Freund von dir und ich vermisse dich sehr. 766 00:50:28,600 --> 00:50:29,970 Das ist so kindisch. 767 00:50:29,970 --> 00:50:31,669 Es ist wahr. Nicht wahr? 768 00:50:32,169 --> 00:50:33,299 Ja, das stimmt. 769 00:50:34,870 --> 00:50:36,100 Wer könnte es sein? 770 00:50:51,989 --> 00:50:52,989 Lass uns gehen. 771 00:50:56,319 --> 00:50:57,989 1, 2, 3. 772 00:51:03,060 --> 00:51:04,830 Wie schön. 773 00:51:11,439 --> 00:51:12,640 Ma'am. 774 00:51:12,870 --> 00:51:16,779 Hier arbeiten die Büroangestellten Bis der Bau vorbei ist. 775 00:51:16,879 --> 00:51:18,580 Benutzen sie keine Essensgutscheine? 776 00:51:18,680 --> 00:51:21,620 Sie verwenden keine Gutscheine, aber sie zahlen jeden Monat. 777 00:51:22,120 --> 00:51:24,450 Oh, sie zahlen pro Monat. 778 00:51:25,750 --> 00:51:27,220 Mit der Firmenkreditkarte? 779 00:51:28,390 --> 00:51:31,459 Glauben Sie also, dass sie Bargeld verwenden würden? 780 00:51:53,480 --> 00:51:55,379 (Verkauf am 24. Juli) 781 00:51:55,779 --> 00:51:57,390 (Verkauf am 25. Juli) 782 00:51:57,390 --> 00:51:59,189 (Beste industrielle Entwicklung) 783 00:52:00,689 --> 00:52:03,089 Beste industrielle Entwicklung statt Q-Konstruktion? 784 00:52:03,989 --> 00:52:05,060 Ma'am! 785 00:52:05,060 --> 00:52:07,700 Warum ist beste industrielle Entwicklung? für Smart One City bezahlen? 786 00:52:12,169 --> 00:52:13,669 Verschwinde hier! 787 00:52:13,669 --> 00:52:16,270 Versuchst du, mich dazu zu bringen? Geschäft verlieren? Verlassen! 788 00:52:16,910 --> 00:52:18,109 Es tut mir Leid. 789 00:52:18,109 --> 00:52:19,470 (Koreanisches Buffet) 790 00:52:24,209 --> 00:52:26,379 Die Büroangestellten von Area Six für ihr Essen bezahlen... 791 00:52:26,379 --> 00:52:28,549 mit Best Industrial Development's Kreditkarte. 792 00:52:28,549 --> 00:52:29,720 Hast du Beweise bekommen? 793 00:52:39,589 --> 00:52:40,629 Verlassen. 794 00:52:45,230 --> 00:52:48,470 Nein, ich wurde stattdessen mit Salz gepflückt. 795 00:53:27,810 --> 00:53:28,879 (Sparbuch) 796 00:53:33,980 --> 00:53:36,649 (Beste industrielle Entwicklung) 797 00:53:47,299 --> 00:53:48,299 Was hast du gemacht? 798 00:54:07,120 --> 00:54:09,649 Magst du Kaffee? 799 00:54:14,220 --> 00:54:15,520 Ich tu nicht. 800 00:54:16,290 --> 00:54:19,029 Oh, ich verstehe. 801 00:54:19,689 --> 00:54:20,700 Guten Tag. 802 00:54:26,799 --> 00:54:29,470 Das Foto der Visitenkarte Du hast mich geschickt. 803 00:54:29,569 --> 00:54:32,669 Beste industrielle Entwicklung. Es gibt keine Lizenz. 804 00:54:33,270 --> 00:54:36,080 Sie wurden mehrfach mit Geldstrafen belegt zum Bauen zufälliger Gebäude. 805 00:54:36,279 --> 00:54:38,549 Sie kümmern sich darum alle Operationen... 806 00:54:38,549 --> 00:54:40,220 der Area Six von Smart One City. 807 00:54:40,220 --> 00:54:41,250 Was? 808 00:54:41,549 --> 00:54:45,250 Kein Wunder, Leute werde dort immer wieder verletzt. 809 00:54:45,850 --> 00:54:47,859 Wie kann ein von uns ausgewähltes Unternehmen... 810 00:54:47,859 --> 00:54:51,029 ein problematisches Unternehmen untervergeben ohne Führerschein? 811 00:54:51,529 --> 00:54:52,660 Ich werde weiter graben. 812 00:54:52,930 --> 00:54:55,399 Übrigens, Herr Lee. Halten Sie das geheim. 813 00:54:55,399 --> 00:54:56,430 Natürlich... 814 00:54:56,700 --> 00:54:59,169 Oh, meine kleinen Zwillinge. 815 00:54:59,169 --> 00:55:01,569 Papa kommt heute früher nach Hause. 816 00:55:01,569 --> 00:55:05,939 Okay, bis später. Ich liebe dich. 817 00:55:11,049 --> 00:55:13,310 (Im Notfall drücken) 818 00:55:37,509 --> 00:55:41,109 Gong Myung, Nennst du das ein Foto? 819 00:55:41,480 --> 00:55:43,279 Es ist besser, als mit leeren Händen zu sein wie du... 820 00:55:46,580 --> 00:55:49,620 Ich meine, wenn du zur Seite wischst, 821 00:55:50,189 --> 00:55:53,290 die Fotos der unsicheren Umgebung ist ziemlich klar. 822 00:55:54,589 --> 00:55:55,589 Was ist damit? 823 00:55:57,689 --> 00:56:00,859 Ich kann hier nichts erkennen. 824 00:56:02,299 --> 00:56:05,299 Du hättest das Sparbuch einstecken sollen. 825 00:56:06,370 --> 00:56:07,870 Das ist Diebstahl. 826 00:56:12,009 --> 00:56:15,580 Ab morgen fügen sie hinzu eine Nachtschicht, um den Termin einzuhalten. 827 00:56:17,680 --> 00:56:18,680 Morgen? 828 00:56:20,379 --> 00:56:21,850 Dann haben wir heute Abend noch Zeit. 829 00:56:24,649 --> 00:56:25,689 Lass uns gehen. 830 00:56:35,399 --> 00:56:36,500 Lass uns gehen. 831 00:56:37,430 --> 00:56:38,470 Okay. 832 00:56:40,899 --> 00:56:42,299 Lass uns gehen! 833 00:57:00,049 --> 00:57:01,589 Sie sind immer noch bei der Arbeit. 834 00:57:02,160 --> 00:57:03,160 Ja. 835 00:57:08,299 --> 00:57:09,700 Beeilen Sie sich hier entlang. 836 00:57:26,950 --> 00:57:28,250 Oh, hallo. 837 00:57:29,680 --> 00:57:31,250 Ist jemand bei der Arbeit? 838 00:57:31,419 --> 00:57:34,520 Nein. Die Nachtschicht beginnt morgen. 839 00:57:35,089 --> 00:57:36,819 Kommst du nach oben? 840 00:57:40,060 --> 00:57:42,299 - Einen Augenblick. - Was? 841 00:58:05,489 --> 00:58:07,560 Verdammt. Er könnte uns erwischen. 842 00:58:12,890 --> 00:58:14,859 - Hey. - Was? 843 00:58:17,870 --> 00:58:20,230 Dank Ihnen könnten wir erwischt werden. 844 00:58:22,370 --> 00:58:24,209 Wie kommt es, dass es keinen Müll gibt? 845 00:58:29,009 --> 00:58:31,149 Warum? Was ist los? 846 00:58:46,290 --> 00:58:47,730 (Denkmal für Brandopfer im Sarang Resort) 847 00:58:47,730 --> 00:58:49,060 (Kim Geun Tae, Park Hong Sub) 848 00:58:49,299 --> 00:58:51,799 „Feuer im Sarang Resort“ . 849 00:58:52,799 --> 00:58:54,270 „Opferdenkmal“. 850 00:59:00,410 --> 00:59:02,580 (Ha Ji Woon, Kim Won Oh) 851 00:59:02,580 --> 00:59:04,879 (Cho Jeong Dae, Han Song) 852 00:59:11,720 --> 00:59:15,989 (Cho Jeong Dae) 853 00:59:28,370 --> 00:59:32,339 (Cho Jeong Dae) 854 00:59:33,879 --> 00:59:35,009 Wohin sollen wir gehen? 855 00:59:35,009 --> 00:59:36,379 Se Ra! Gong Myung! 856 00:59:47,290 --> 00:59:48,989 Jeong Dae. Lass uns gehen. 857 00:59:48,989 --> 00:59:51,890 (Cho Jeong Dae) 858 00:59:51,890 --> 00:59:54,230 - Lasst uns Tteokbokki essen. - Okay. 859 00:59:54,230 --> 00:59:58,470 (Minju-Grundschule, 2. Klasse Klasse 1, Cho Jeong Dae) 860 00:59:58,470 --> 01:00:02,799 (Minju-Grundschule, 2. Klasse Klasse 1, Cho Jeong Dae) 861 01:00:17,080 --> 01:00:20,020 (Ehemaliges Sarang Resort) 862 01:00:29,160 --> 01:00:31,899 (Cho Jeong Dae) 863 01:00:31,899 --> 01:00:34,939 (Cho Jeong Dae) 864 01:00:37,640 --> 01:00:40,839 (In den Ring) 865 01:00:44,379 --> 01:00:46,609 - Normalerweise frühstücke ich nicht. - Nein, das tust du. 866 01:00:46,609 --> 01:00:48,049 Ab heute frühstücken Sie. 867 01:00:48,779 --> 01:00:49,819 Nein danke. 868 01:00:51,589 --> 01:00:52,790 Du solltest nach Hause gehen. 869 01:00:52,790 --> 01:00:55,989 Ich wollte dich heute Abend sehen, Also bin ich heute Abend hierher gekommen. 870 01:00:57,489 --> 01:01:00,600 Es muss so unbequem sein Jetzt, wo Se Ra hier bleibt. 871 01:01:00,600 --> 01:01:02,859 Se Ra? Es ist schon eine Weile her seit ich sie gesehen habe. 872 01:01:02,859 --> 01:01:04,930 Sie sagte mir, dass sie hier bleibt. 873 01:01:04,930 --> 01:01:06,100 Diese Göre! 874 01:01:08,140 --> 01:01:09,200 Oh nein. 875 01:01:09,200 --> 01:01:11,209 Was ist das denn für eine Dummheit?